Флэш / Флеш 5 сезон 7 серия в озвучке от Gears Media

Седьмая серия пятого сезона продолжает наращивать градус напряжения: команда сталкивается с новой угрозой, которая бьёт не только по городу, но и по будущему самого Барри и Норы. Секреты всплывают наружу, доверие внутри команды даёт трещину, а каждая новая деталь о планах Цикады делает охоту на мета-людей ещё опаснее.

Профессиональная озвучка от студии Gears Media особенно подчёркивает драму эпизода: тщательно подобранные голоса точно передают характеры героев, а эмоциональные диалоги звучат живо и естественно. Интонации, работа с паузами и звуковым оформлением не выбивают из происходящего, а, наоборот, усиливают погружение. Благодаря аккуратной локализации реплик и сохранению атмосферы оригинала серия воспринимается динамично и кинематографично, оставляя яркое послевкусие и желание сразу включить следующий эпизод.